Ki jan yo transfere pwopriyetè yon machin nan Oregon
Content
Eta Oregon mande pou tout veyikil yo gen yon tit epi pou yo mete non pwopriyetè aktyèl la nan tit la. Lè yon machin achte oswa vann, non an dwe mete ajou pou reflete non nouvo pwopriyetè a. Menm bagay la tou aplike nan don nan machin, eritye yon machin oswa bay li bay yon moun. Lè li rive kòman yo transfere an komen nan yon machin nan Oregon, gen kèk etap enpòtan ki bezwen swiv, epi yo varye selon sitiyasyon an.
Achtè ak Transfè Veyikil nan Oregon
Si ou achte yon machin nan yon konsesyonè, yo pral pran swen nan pwosesis transfè a. Sepandan, si w ap achte yon machin nan men yon vandè prive, bagay yo diferan. Se responsablite w pou asire w ke non an transfere nan non w. Pou sa ou bezwen:
Asire w ke vandè a ranpli dèyè tit la epi siyen li sou non w. Lè w ranpli bak non an, vandè a libere enterè li. Sa a kapab tou fèt ak yon bil of sale.
Asire w ke vandè a libere ou nan kosyon an. Tanpri sonje ke si machin nan sezi, mèt kay la pa ka vann li. Olye de sa, detantè garanti a dwe okipe pwosesis la.
Lekti odomèt la dwe parèt sou tit la oswa sou Deklarasyon Divilgasyon Odomèt la, ki disponib nan DMV la. Tanpri sonje ke sa a aplike a machin ki poko gen 10 zan.
Ranpli yon aplikasyon pou posede ak anrejistreman.
Jwenn asirans machin.
Pote enfòmasyon sa yo, ansanm ak lajan transfè a ak frè enskripsyon an, nan biwo DMV (frè transfè a se $77). Altènativman, ou ka voye tout bagay nan adrès sa a:
Oregon DMV
1905 Lana Avenue NE
Salem, OSWA 97314
Erè komen
- Pa jwenn lage nan arestasyon
- Pa garanti kantite mil la anrejistre
Vandè ak Transfè Pwopriyetè Veyikil nan Oregon
Si ou se yon vandè prive, ou bezwen swiv kèk etap:
- Siyen tit la bay achtè a.
- Lage enterè ou nan machin nan lè w ranpli dèyè tit tit oswa bill of sale.
- Bay achtè a yon lage nan kosyon an.
- Asire w ke lekti odomèt la anrejistre sou tèt la oswa sou Deklarasyon Divilgasyon odomèt la (ki disponib nan DMV).
Erè komen
- Si w pa bay kosyon
Pou eritaj ak don nan yon machin
Si w ap bay yon machin, jis swiv etap ki anwo yo. Si ou eritye yon machin, w ap bezwen pran etap adisyonèl ak sa yo pral varye selon sitiyasyon an.
Si non w sou yon tit, w ap bezwen bay DMV yon sètifika lanmò ak tit aktyèl la, ansanm ak lòt dokiman ki mansyone pi wo a.
Si pwopriyete a anba yon testaman, w ap bezwen yon kopi testaman an, tit aktyèl la, yon fòm egzekitè a siyen enterè, yon deklarasyon tit ak anrejistreman, ak yon lekti odomèt.
Si yo pa lèg pwopriyete a, w ap bezwen yon Afidavi Siksèsyon, tit, deklarasyon, divilgasyon ak lekti odomèt.
Pou plis enfòmasyon sou fason pou transfere pwopriyetè yon machin nan Oregon, vizite sit entènèt DMV eta a.
