Ki moun ki ta dwe vole nan espas epi li ta dwe yon moun nan tout
Èske yo pa ta dwe voye pilòt sou lalin nan? te di prof. David A. Mindell (1) nan Enstiti Teknoloji Massachusetts nan yon entèvyou bay magazin Politics nan XNUMXyèm anivèsè aterisaj lalin lan.
Èske se te yon konfli de anviwònman oswa kilti nan NASA? Mindell te di? pilòt tès yo, ki te rasanble nan Sosyete Pilòt Tès Eksperimantal yo, ak enjenyè ki te asosye orijinèlman ak endistri fize a. Ansyen an, pou rezon evidan, te vle pi gwo patisipasyon posib nan pilòt nan ekspedisyon espas. Nan lòt men an, yon lòt anviwònman pa t 'wè yon kote pou yon nonm nan Helm la nan yon veso. (?)
Kòmansman senbolik konfli sa a se diskou Wernher von Braun, yon enjenyè Nazi ak ko-envanteur fize V-2 a, ki te travay pou Etazini apre lagè a. An 1959, li te fè yon prezantasyon nan kongrè a nan Sosyete Pilòt Eksperimantal, nan ki li te diskite ke devlopman nan espas ak teknoloji fize ta aktyèlman mennen nan eliminasyon an nan pilòt. Evidamman di, pilòt yo te resevwa li frèt. (?)
Premye pwogram espas yo? Avyon fize X-15, Gemini ak Mèki? yo te trè otomatize, ak wòl pilòt yo te trè limite. Apollo sanble ap sanble. Èske sa pwouve pa premye lòd nan preparasyon pou vòl lalin nan? se te yon kontra pou konstwi yon òdinatè santral abò!?
W ap jwenn kontinyasyon atik la nan nimewo Me a nan magazin an
kòmanse ak .
