Marquage bouji

Marquage bouji nan manifaktirè domestik ak etranje enfòme pwopriyetè machin nan sou gwosè fil la, longè pati fil la, nimewo lumineux li yo, prezans oswa absans yon rezistans ak materyèl ki soti nan nwayo a te fè. Pafwa deziyasyon an nan bouji yo karakterize lòt enfòmasyon, pou egzanp, enfòmasyon sou manifakti a oswa kote (faktori / peyi) nan manifakti a. Ak nan lòd yo kòrèkteman chwazi yon chandèl pou motè a ki degaje konbisyon entèn nan machin ou, ou bezwen konnen ki jan yo dechifre tout lèt yo ak nimewo sou li, paske diferan konpayi yo gen mak diferan.

Malgre lefèt ke nimewo yo ak lèt ​​sou bouji yo soti nan diferan mak yo pral deziye yon fason diferan nan make, pi fò nan yo se ka ranplase. Nan fen materyèl la pral gen yon tab ak enfòmasyon ki enpòtan. Men, anvan, ann gade nan ki jan make nan bouji yo nan manifaktirè yo ki pi popilè yo dechifre.

Marquage bouji pou RF

Tout bouji yo fabrike pa faktori nan Federasyon Larisi la konplètman konfòme yo ak estanda entènasyonal ISO MS 1919, ak Se poutèt sa yo konplètman ka ranplase ak enpòte yo. Sepandan, make nan tèt li se adopte inifòm nan tout peyi a epi li se eple nan dokiman an regilasyon - OST 37.003.081-98. Dapre dokiman espesifye a, chak chandèl (ak/oswa anbalaj li yo) gen enfòmasyon chiffres ki gen nèf karaktè. Sepandan, nan kèk ka ka gen mwens nan yo, jiska twa pou bouji bon mache ki gen yon seri fonksyon debaz yo.

An tèm jeneral, deziyasyon an nan yon chandèl dapre estanda Ris la pral gade schematic jan sa a: gwosè ak anplasman fil / fòm nan sifas la sipò (sèl) / gwosè kle pou enstalasyon / nimewo lumineux / longè pati nan fil nan kò a. / prezans nan pwotrusion izolasyon / prezans nan yon rezistans / materyèl nan elektwòd santral la / enfòmasyon sou modifikasyon an. Gade anba a pou detay sou chak atik ki nan lis la.

1. Fil kò, an milimèt. Lèt A vle di yon fil gwosè M14 × 1,25, lèt M - fil M18 × 1,5.
2. Fòm fil (sifas sipò). Si lèt K a nan deziyasyon an, Lè sa a, fil la se konik, absans lèt sa a pral endike ke li se plat. Kounye a, règleman yo mande pou pwodiksyon bouji ak fil plat sèlman.
3. Gwosè kle (egzagòn), mm. Lèt U a se 16 milimèt, ak M a se 19 milimèt. Si dezyèm karaktè a absan nan tout, Lè sa a, sa vle di ke ou bezwen sèvi ak yon egzagòn 20,8 mm pou travay. Tanpri sonje ke bouji ki gen yon pati fil nan kò a ki egal a 9,5 mm yo pwodui ak yon fil M14 × 1,25 pou yon egzagòn 19 mm. Ak bouji ak yon longè kò 12,7 mm yo tou threaded M14 × 1,25, men pou yon egzagòn 16 oswa 20,8 mm.
4. Nimewo chalè nan ploge nan etensèl. Nan estanda a espesifye, opsyon sa yo posib - 8, 11, 14, 17, 20, 23, 26. Plis pi ba valè ki koresponn lan, pi cho chandèl la. Okontrè, plis li pi wo, se pi frèt. Anplis nimewo ekla nan make la, bouji frèt ak cho diferan nan fòm ak zòn nan izolan elektwòd santral la.
5. Longè fil kò a. Lèt D la vle di valè korespondan an se 19 mm. Si pa gen okenn senbòl nan kote sa a, Lè sa a, longè a pral 9,5 oswa 12,7 mm, sa a ka jwenn nan enfòmasyon sou gwosè a nan egzagòn pou tache chandèl la.
6. Prezans nan kòn nan tèmik nan izolasyon an. Lèt B la vle di ke li ye. Si lèt sa a pa egziste, protrusion a manke. Yon pèfòmans sa yo nesesè pou akselere chofaj chandèl la apre yo fin kòmanse motè combustion entèn la.
7. Prezans nan yon rezistans bati-an. Lèt P nan deziyasyon bouji estanda Ris yo mete si gen yon rezistans anti-entèferans. Nan absans yon rezistans konsa, pa gen okenn lèt tou. Rezistans la nesesè pou diminye entèferans radyo.
8. Sant lektwòd materyèl. Lèt M la vle di ke elektwòd la fèt an kwiv ak yon koki ki reziste chalè. Si lèt sa a absan, Lè sa a, elektwòd la te fè nan yon alyaj espesyal nikèl ki reziste chalè.
9. Nimewo sekans devlopman. Li ka gen valè soti nan 1 a 10. De opsyon yo posib isit la. Premye a se enfòmasyon chiffres sou gwosè a nan espas sa a tèmik nan yon chandèl patikilye. Dezyèm opsyon an - sa a se ki jan manifakti a anrejistre enfòmasyon chiffres sou karakteristik konsepsyon, ki, sepandan, pa jwe yon wòl nan aplikabilite nan chandèl la. Pafwa sa vle di degre nan modifikasyon nan modèl la chandèl.

Marking bouji NGK

Menm jan ak lòt manifaktirè bouji, NGK make bouji li yo ak yon seri lèt ak nimewo. Sepandan, yon karakteristik nan mak ploji NGK se lefèt ke konpayi an sèvi ak de estanda. Youn sèvi ak sèt paramèt, ak lòt la sèvi ak sis. Ann kòmanse deskripsyon an depi premye a.

An jeneral, senbòl yo pral rapòte enfòmasyon sa yo: dyamèt fil / karakteristik konsepsyon / prezans nan yon rezistans / nimewo lumineux / longè fil / konsepsyon chandèl / gwosè diferans elektwòd.

Dimansyon fil ak Egzagòn dyamèt

Gwosè korespondan yo chiffres kòm youn nan nèf deziyasyon lèt. pi lwen yo bay yo nan fòm lan: dyamèt fil chandèl / gwosè egzagòn. Se konsa:

• A - 18 mm / 25,4 mm;
• B - 14 mm / 20,8 mm;
• C - 10 mm / 16,0 mm;
• D - 12 mm / 18,0 mm;
• E - 8 mm / 13,0 mm;
• AB - 18 mm / 20,8 mm;
• BC - 14 mm / 16,0 mm;
• BK - 14 mm / 16,0 mm;
• DC - 12mm / 16,0mm.

Karakteristik konsepsyon nan ploge nan etensèl

Gen twa kalite lèt isit la:

• P - chandèl la gen yon izolan ki vle pèse anvlòp la;
• M - chandèl la gen yon gwosè kontra enfòmèl ant (longè fil la se 9,5 mm);
• U - bouji ak deziyasyon sa a gen swa yon egzeyat sifas oswa yon espas etensèl adisyonèl.

Prezans nan yon rezistans

Twa opsyon konsepsyon posib:

• jaden sa a vid - pa gen okenn rezistans nan entèferans radyo;
• R - rezistans a sitiye nan desen an nan chandèl la;
• Z - yo itilize yon rezistans endiktif olye de yon sèl abityèl.

Nimewo chalè

Valè nimewo ekla yo detèmine pa NGK kòm nonm antye ki soti nan 2 a 10. An menm tan an, bouji ki make ak nimewo a 2 se bouji ki pi cho (yo bay chalè mal, gen elektwòd cho). Kontrèman, nimewo 10 la se yon siy bouji frèt (yo bay chalè byen, elektwòd yo ak izolan yo chofe mwens).

Longè fil

Deziyasyon lèt sa yo itilize pou deziyen longè fil sou yon bouji:

• E - 19 mm;
• EH - longè fil total - 19 mm, ak pasyèlman koupe fil - 12,7 mm;
• H - 12,7 mm;
• L - 11,2 mm;
• F - lèt la vle di yon anfòm konik sere (opsyon prive: AF - 10,9 mm; BF - 11,2 mm; B-EF - 17,5 mm; BM-F - 7,8 mm);
• jaden an se vid, oswa deziyasyon yo BM, BPM, CM se yon balèn kontra enfòmèl ant ak yon longè fil 9,5 mm.

Karakteristik konsepsyon nan bouji NGK

Paramèt sa a gen anpil karakteristik konsepsyon diferan nan tou de chandèl nan tèt li ak elektwòd li yo.

• B - nan desen an nan chandèl la gen yon nwa kontak fiks;
• CM, CS - elektwòd bò a fè enkline, chandèl la gen yon kalite kontra enfòmèl ant (longè izolan an se 18,5 mm);
• G - bouji kous;
• GV - bouji pou machin espò (lektwòd santral la se yon kalite espesyal ki gen fòm V epi li fèt ak yon alyaj an lò ak paladyòm);
• I, IX - elektwòd la fèt ak iridyòm;
• J - premyèman, gen de elektwòd bò, ak dezyèmman, yo gen yon fòm espesyal - long ak enkline;
• K - gen de elektwòd bò nan vèsyon estanda a;
• L - senbòl la rapòte nimewo limyè entèmedyè chandèl la;
• LM - kalite kontra enfòmèl ant chandèl, longè izolan li yo se 14,5 mm (itilize nan ICE tondèz gazon ak ekipman menm jan an);
• N - gen yon elektwòd bò espesyal;
• P - elektwòd santral la fèt ak platinum;
• K - chandèl la gen kat elektwòd bò;
• S - estanda kalite chandèl, gwosè elektwòd santral la - 2,5 mm;
• T - chandèl la gen twa elektwòd bò;
• U - chandèl ak yon egzeyat semi-sifas;
• VX - platinum bouji;
• Y - elektwòd santral la gen yon dan ki gen fòm V;
• Z - yon konsepsyon espesyal nan chandèl la, gwosè a nan elektwòd santral la se 2,9 mm.

Gap entè-elektwòd ak karakteristik

Valè diferans entè-elektwòd la endike pa nimewo, ak karakteristik yo pa lèt. Si pa gen okenn nimewo, Lè sa a, diferans lan se estanda pou yon machin pasaje - apeprè 0,8 ... 0,9 mm. Sinon li se:

• 8 - 0,8 mm;
• 9 - 0,9 mm
• 10 - 1,0 mm
• 11 - 1,1 mm
• 13 - 1,3 mm
• 14 - 1,4 mm
• 15 - 1,5 mm.

Pafwa yo jwenn deziyasyon adisyonèl sa yo:

• S - senbòl la vle di ke gen yon bag sele espesyal nan chandèl la;
• E - chandèl la gen yon rezistans espesyal.

yo bay plis enfòmasyon sou estanda a pou make ngk bouji pa deziyasyon ak karaktè sis-ranje nan make la. An jeneral, li sanble sa a: kalite chandèl / enfòmasyon sou dyamèt ak longè fil la, kalite sele, gwosè kle / prezans nan yon rezistans / Rating lumineux / karakteristik konsepsyon / gwosè diferans ak karakteristik elektwòd yo.

kalite bouji

Gen senk deziyasyon lèt tipik ak yon lòt, ki pral diskite anba a. Se konsa:

• D - chandèl la gen yon elektwòd santral patikilyèman mens, ki pozisyone pa manifakti a kòm yon pwodwi ak ogmante fyab ignisyon;
• I - deziyasyon yon chandèl iridyòm;
• P - lèt sa a vle di yon chandèl platinum;
• S - chandèl la gen yon insert platinum kare, objektif la se bay ogmante fyab ignisyon;
• Z - chandèl la gen yon espas etensèl ki vle pèse anvlòp la.

Yon lòt deziyasyon lèt, ki pafwa ka jwenn nan yon konbinezon make, se lèt la L. Bouji sa yo gen yon pati long fil. Pou egzanp, deziyasyon an nan yon chandèl FR5AP-11 bay pwopriyetè machin nan enfòmasyon ke longè fil li yo se 19 milimèt, ak pou LFR5AP-11 li deja 26,5 milimèt. Se konsa, lèt L la, byenke li pa refere a ki kalite chandèl, men li gen priyorite.

Enfòmasyon sou dyamèt, longè fil, kalite sele, gwosè hex

gen 15 deziyasyon lèt diferan. enfòmasyon sa yo bay nan fòm lan: dyamèt fil [mm] / longè fil [mm] / kalite sele / gwosè egzagòn pou enstalasyon [mm].

• KA - 12 mm / 19,0 mm / plat / 14,0 mm;
• KB - 12mm, 19,0mm plat / 14,0 kalite Bits Bi-Hex;
• MA - 10 mm, 19,0 mm, plat / 14,0 mm;
• NA - 12 mm, 17,5 mm, conique / 14,0 mm;
• F - 14 mm, 19,0 mm, plat / 16,0 mm;
• G - 14 mm, 19,0 mm, plat / 20,8 mm;
• J - 12 mm, 19,0 mm, plat / 18,0 mm;
• K - 12 mm, 19,0 mm, plat / 16,0 mm;
• L - 10 mm, 12,7 mm, plat / 16,0 mm;
• M - 10 mm, 19,0 mm, plat / 16,0 mm;
• T - 14 mm, 17,5 mm, conique / 16,0 mm;
• U - 14 mm, 11,2 mm, conique / 16,0 mm;
• W - 18 mm, 10,9 mm, conique / 20,8 mm;
• X - 14mm, 9,5mm plat / 20,8mm;
• Y - 14 mm, 11,2 mm, conique / 16,0 mm.

Prezans nan yon rezistans

Si lèt R la se nan twazyèm plas la nan make la, Lè sa a, sa vle di ke gen yon rezistans nan chandèl la siprime entèferans radyo. Si pa gen okenn lèt espesifye, Lè sa a, pa gen okenn rezistans swa.

Nimewo chalè

Isit la deskripsyon nimewo a lumineux konplètman konyenside ak premye estanda a. Nimewo 2 - bouji cho, nimewo 10 - bouji frèt. ak valè entèmedyè.

Enfòmasyon sou karakteristik konsepsyon

Enfòmasyon yo prezante sou fòm deziyasyon lèt sa yo:

• A, B, C - deziyasyon karakteristik konsepsyon ki pa enpòtan pou yon otomobilis òdinè epi ki pa afekte pèfòmans;
• I - elektwòd santral iridyòm;
• P - platinum elektwòd santral;
• Z se yon konsepsyon espesyal nan elektwòd la, sètadi, gwosè li se 2,9 milimèt.

Interelectrode diferans ak karakteristik nan elektwòd

Diferans ant elektwòd la endike pa uit deziyasyon nimerik:

• vid - clearance estanda (pou yon machin pasaje, li anjeneral nan seri a nan 0,8 ... 0,9 mm);
• 7 - 0,7 mm;
• 9 - 0,9 mm;
• 10 - 1,0 mm;
• 11 - 1,1 mm;
• 13 - 1,3 mm;
• 14 - 1,4 mm;
• 15 - 1,5 mm.

Ou ka bay enfòmasyon sa yo literalman ankripte isit la tou:

• A - konsepsyon elektwòd san bag sele;
• D - kouch espesyal nan kò a metal nan chandèl la;
• E - rezistans espesyal nan chandèl la;
• G - elektwòd bò ak yon nwayo kwiv;
• H - fil espesyal chandèl;
• J - chandèl la gen de elektwòd bò;
• K - gen yon elektwòd bò ki pwoteje kont vibrasyon;
• N - yon elektwòd bò espesyal sou chandèl la;
• Q - konsepsyon balèn ak kat elektwòd bò;
• S - gen yon bag sele espesyal;
• T - chandèl la gen twa elektwòd bò.

Marking nan bouji Denso

Bouji Denso yo pami pi bon ak pi popilè sou mache a. Se poutèt sa yo enkli nan evalyasyon an nan bouji yo pi byen. sa ki anba la a se enfòmasyon sou pwen debaz yo nan make nan bouji Denso. Mak la konsiste de sis karaktè alfabetik ak nimerik, chak nan yo ki pote sèten enfòmasyon. Dekripte a dekri nan lòd de goch a dwat.

An tèm jeneral, li sanble sa a: materyèl nan elektwòd santral la / dyamèt ak longè fil la, gwosè kle / nimewo lumineux / prezans nan yon rezistans / kalite ak karakteristik nan espas sa a balèn / etensèl.

Materyèl pou fabrike elektwòd santral la

Enfòmasyon an gen yon kalite alfabetik. sètadi:

• F - elektwòd santral la fèt ak iridyòm;
• P se kouch platinum elektwòd santral la;
• I - elektwòd iridyòm ak yon dyamèt 0,4 mm ak karakteristik amelyore;
• V - elektwòd iridyòm ak yon dyamèt 0,4 mm ak yon kouvri platinum;
• VF - elektwòd iridyòm ak yon dyamèt 0,4 ak yon zegwi platinum tou sou elektwòd bò a.

Dyamèt, longè fil ak gwosè hex

ki te swiv pa lèt enfòmasyon ki endike tou de dyamèt fil / longè fil / gwosè egzagòn, an milimèt. Ka gen opsyon sa yo:

• CH - M12 / 26,5 mm / 14,0;
• K - M14 / 19,0 / 16,0;
• KA - M14 / 19,0 / 16,0 (balèn tès depistaj, gen nouvo elektwòd trip);
• KB - M14 / 19,0 / 16,0 (gen elektwòd trip);
• KBH - M14 / 26,5 / 16,0 (gen nouvo elektwòd trip);
• KD - M14 / 19,0 / 16,0 (bouji pwoteje);
• KH - М14 / 26,5 / 16,0;
• NH - M10 / 19,0 / 16,0 (fil demi-longè sou chandèl la);
• T - M14 / 17,5 / 16,0 (priz konik);
• TF - M14 / 11,2 / 16,0 (priz konik);
• TL - M14 / 25,0 / 16,0 (priz konik);
• Televizyon - M14 / 25,0 / 16,0 (priz konik);
• K - M14 / 19,0 / 16,0;
• U - М10 / 19,0 / 16,0;
• UF - М10 / 12,7 / 16,0;
• UH - M10 / 19,0 / 16,0 (fil pou mwatye longè chandèl la);
• W - М14 / 19,0 / 20,6;
• WF - М14 / 12,7 / 20,6;
• WM - M14 / 19,0 / 20,6 (gen yon izolan kontra enfòmèl ant);
• X - M12 / 19,0 / 16,0;
• XEN - M12 / 26,5 / 14,0 (ekran ki gen yon dyamèt 2,0 mm);
• XG - M12 / 19,0 / 18,0 (ekran ki gen yon dyamèt 3,0 mm);
• Pyès monnen - М12 / 19,0 / 16,0;
• XUH - М12 / 26,5 / 16,0;
• Y - M8 / 19,0 / 13,0 (fil demi-longè).

Nimewo chalè

Endikatè sa a nan Denso prezante nan fòm dijital. Li kapab: 16, 20, 22, 24, 27, 29, 31, 32, 34, 35. An konsekans, pi ba nimewo a, pi cho bouji yo. Kontrèman, pi wo nimewo a, pi frèt bouji yo.

Li se tou vo anyen isit la ke pafwa lèt P a mete apre nimewo a lumineux nan deziyasyon an.Sa vle di ke se pa sèlman elektwòd santral la, men tou, elektwòd tè a kouvri ak platinum.

Prezans nan yon rezistans

Si lèt R la gen yon endikasyon ranje nan senbòl, sa vle di ke se rezistans a ki bay nan konsepsyon chandèl la. Si pa gen okenn lèt espesifye, rezistans a pa bay. Sepandan, dapre estatistik, rezistans yo enstale sou pifò bouji Denso.

Kalite balèn ak karakteristik li yo

tou souvan (men se pa toujou) enfòmasyon adisyonèl sou kalite li yo endike nan make la. Se konsa, li ta ka:

• A - elektwòd enkline, san yo pa Groove ki gen fòm U, fòm nan se pa kòn ki gen fòm;
• B - yon izolan ki vle pèse anvlòp nan yon distans ki egal a 15 mm;
• C - yon chandèl san yon dan ki gen fòm U;
• D - yon chandèl san yon dan ki gen fòm U, pandan y ap elektwòd la te fè nan enkonèl (yon alyaj espesyal ki reziste chalè);
• E - ekran ak yon dyamèt 2 mm;
• ES - chandèl la gen yon gasket asye pur;
• F - karakteristik teknik espesyal;
• G - gasket asye pur;
• I - elektwòd yo pouse pa 4 mm, ak izolasyon an - pa 1,5 mm;
• J - elektwòd pouse pa 5 mm;
• K - elektwòd yo pouse 4 mm, ak izolasyon la pouse 2,5 mm;
• L - elektwòd pouse pa 5 mm;
• T - chandèl la fèt pou itilize nan motè gaz combustion (ak HBO);
• Y - diferans elektwòd se 0,8 mm;
• Z se yon fòm konik.

Gwosè espas etensèl

Deziye pa nimewo. sètadi:

• si pa gen okenn nimewo, Lè sa a, diferans lan se estanda pou yon machin;
• 7 - 0,7 mm;
• 8 - 0,8 mm;
• 9 - 0,9 mm;
• 10 - 1,0 mm;
• 11 - 1,1 mm;
• 13 - 1,3 mm;
• 14 - 1,4 mm;
• 15 - 1,5 mm.

Bouji etensèl Bosch make

Konpayi Bosch pwodui yon gwo varyete bouji, se poutèt sa make yo se konplèks. Sepandan, nan pifò ka yo, gen bouji sou vant, make nan ki gen ladann uit karaktè (tankou nòmal, gen mwens, sètadi sèt pou yon sèl-ekwòd bouji).

Schematic, maketing la sanble sa a: fòm nan sipò (sèl), dyamèt, anplasman fil / modifikasyon ak pwopriyete chandèl la / nimewo lumineux / longè fil la ak prezans nan pwotrusion elektwòd / kantite elektwòd tè / materyèl nan santral la. elektwòd / karakteristik nan chandèl la ak elektwòd.

Fòm sifas kote yo pote ak gwosè fil

Gen senk opsyon lèt:

• D - bouji ak yon fil gwosè M18 × 1,5 ak yon fil konik yo endike. Pou yo, yo itilize ègzagòn 21 mm.
• F - gwosè fil M14 × 1,5. Gen yon chèz sele plat (estanda).
• H - fil ak gwosè M14 × 1,25. So konik.
• M - chandèl la gen yon fil M18 × 1,5 ak yon chèz sele plat.
• W - gwosè fil M14 × 1,25. Syèj la sele se plat. Li se youn nan kalite ki pi komen.

Modifikasyon ak pwopriyete adisyonèl

Li gen senk deziyasyon lèt, pami ki:

• L - lèt sa a vle di ke chandèl la gen yon espas etensèl semi-sifas;
• M - bouji ak deziyasyon sa a yo fèt pou itilize nan espò (kous) machin, yo gen pèfòmans amelyore, men yo chè;
• Q - bouji nan kòmansman motè combustion entèn la byen vit jwenn tanperati opere;
• R - nan desen an nan chandèl la gen yon rezistans siprime entèferans radyo;
• S - bouji ki make ak lèt ​​sa a yo fèt pou itilize nan motè ki degaje konbisyon entèn ki ba pouvwa (yo dwe espesifye enfòmasyon sou sa a nan dokiman machin lan ak lòt karakteristik chandèl la).

Nimewo chalè

Bosch pwodui bouji ak 16 nimewo lumineux diferan - 13, 12,11, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 09, 08, 07, 06. Nimewo a 13 koresponn ak "pi cho" chandèl la. Ak kòmsadwa, chalè yo ap diminye, ak nimewo a 06 koresponn ak "pi frèt" chandèl la.

Longè fil / prezans pwotrusion elektwòd

Gen sis opsyon nan kategori sa a:

• A - longè fil nan bouji Bosch sa yo se 12,7 mm, ak pozisyon etensèl la nòmal (pa gen okenn pwotrusion elektwòd);
• B - pral montre ke longè fil la se menm 12,7 milimèt, sepandan, pozisyon etensèl la avanse (gen yon pwotrusion elektwòd);
• C - longè fil bouji sa yo se 19 mm, pozisyon etensèl la nòmal;
• D - longè fil se tou 19 mm, men ak etensèl la pwolonje;
• DT - menm jan ak yon sèl anvan an, longè fil la se 19 mm ak etensèl la pwolonje, men diferans lan se prezans nan twa elektwòd mas (plis elektwòd yo mas, pi long la lavi a bouji);
• L - nan chandèl la, longè fil la se 19 mm, ak pozisyon etensèl la byen lwen avanse.

Kantite elektwòd mas

Deziyasyon sa a disponib sèlman si kantite elektwòd se de a kat. Si chandèl la se yon sèl-elektwòd òdinè, Lè sa a, pa pral gen okenn deziyasyon.

• san deziyasyon - yon sèl elektwòd;
• D - de elektwòd negatif;
• T - twa elektwòd;
• Q - kat elektwòd.

Materyèl nan mitan (santral) elektwòd la

Gen senk opsyon lèt, tankou:

• C - elektwòd la fèt an kwiv (alyaj nikèl ki reziste chalè ka kouvwi ak kwiv);
• E - nikèl-ittrium alyaj;
• S - ajan;
• P - platinum (pafwa yo jwenn deziyasyon PP, ki vle di ke yon kouch platinum depoze sou materyèl nikèl-ittrium elektwòd la ogmante durability li yo);
• I - platinum-iridium.

Karakteristik nan chandèl la ak elektwòd

Enfòmasyon yo kode dijital:

• 0 - chandèl la gen yon devyasyon nan kalite prensipal la;
• 1 - elektwòd bò a fèt ak nikèl;
• 2 - elektwòd bò a se bimetalik;
• 4 - chandèl la gen yon kòn tèmik long;
• 9 - chandèl la gen yon konsepsyon espesyal.

Ansyen mak bouji

Bouji ki soti nan konpayi an Brisk yo trè popilè ak otomobilis akòz bon rapò pri-bon jan kalite yo. Se pou nou rete nan plis detay sou karakteristik sa yo nan dekode make nan bouji brisk. Pou deziyasyon, gen uit karaktè nimerik ak alfabetik nan ranje a.

Yo ranje de goch a dwat nan sekans sa a: gwosè kò / fòm ploge / kalite koneksyon vòltaj segondè / prezans nan yon rezistans / Rating lumineux / karakteristik konsepsyon nan arrester a / materyèl nan elektwòd prensipal la / diferans ant elektwòd yo.

Dimansyon kò balèn

Dechifre nan youn oubyen de lèt. plis valè yo bay nan fòm lan: dyamèt fil / anplasman fil / longè fil / nwa (hex) dyamèt / kalite sele (chèz).

• A - M10 / 1,0 / 19 / 16 / plat;
• B - M12 / 1,25 / 19 / 16 / plat;
• BB - M12 / 1,25 / 19 / 18 / plat;
• C - M10 / 1,0 / 26,5 / 14,0 / plat;
• D - M14 / 1,25 / 19 / 16 / plat;
• E - M14 / 1,25 / 26,5 / 16 / plat;
• F - M18 / 1,50 / 11,2 / 21,0 / konik;
• G - M14 / 1,25 / 17,5 / 16 / konik;
• H - M14 / 1,25 / 11,2 / 16 / konik;
• J - M14 / 1,25 / 9,5 / 21 / plat;
• K - M14 / 1,25 / 9,5 / 21 / plat;
• L - M14 / 1,25 / 19 / 21 / plat;
• M - M12 / 1,25 / 26,5 / 14 / plat;
• N - M14 / 1,25 / 12,7 / 21 / plat;
• NA - M10 / 1,00 / 12,7 / 16,0 / plat;
• P - M14 / 1,25 / 9 / 19 / plat;
• Q - M12 / 1,25 / 26,5 / 16 / plat;
• R - M14 / 1,25 / 25 / 16 / konik;
• S - M10 / 1,00 / 9,5 / 16 / plat;
• T - M10 / 1,00 / 12,7 / 16 / plat;
• U - M14 / 1,25 / 16,0 / 16 / konik;
• 3V - M16 / 1,50 / 14,2 / 14,2 / konik;
• X - M12 / 1,25 / 14,0 / 14 / kòn.

Fòm pwoblèm

Gen twa opsyon lèt:

• field is empty (absent) — fòm estanda pwoblèm lan;
• O se yon fòm ki long;
• P - fil soti nan mitan kò a.

Koneksyon segondè vòltaj

Gen de opsyon:

• jaden an vid - koneksyon an se estanda, ki fèt dapre ISO 28741;
• E - espesyal koneksyon, te fè selon estanda pou gwoup VW a.

Prezans nan yon rezistans

Enfòmasyon sa yo ankripte sou fòm sa a:

• jaden an vid - konsepsyon an pa bay yon rezistans nan entèferans radyo;
• R - rezistans nan chandèl la;
• X - Anplis de rezistans nan, gen tou pwoteksyon adisyonèl kont boule nan elektwòd yo sou chandèl la.

Nimewo chalè

Sou bouji brisk, li ka jan sa a: 19, 18, 17, 16, 15, 14, 12, 11, 10, 09, 08. Nimewo 19 la koresponn ak bouji yo pi cho. An konsekans, nimewo a 08 koresponn ak pi frèt la.

Konsepsyon arrester

Enfòmasyon an chiffres nan fòm literal jan sa a:

• jaden vid - pa retire izolan;
• Y - izolan aleka;
• L - izolasyon ki fèt espesyalman;
• B - pwent epè nan izolan la;
• D - gen de elektwòd bò;
• T - gen twa elektwòd bò;
• Q - kat elektwòd bò;
• F - senk elektwòd bò;
• S - sis elektwòd bò;
• G - yon sèl elektwòd bò kontinyèl alantou perimèt la;
• X - gen yon sèl elektwòd oksilyè nan pwent izolan la;
• Z - gen de elektwòd oksilyè sou izolan la ak yon sèl solid alantou perimèt la;
• M se yon vèsyon espesyal nan arrester la.

Sant lektwòd materyèl

Ka gen sis opsyon lèt. sètadi:

• jaden an vid - elektwòd santral la fèt ak nikèl (estanda);
• C - nwayo elektwòd la fèt an kwiv;
• E - nwayo a tou te fè nan kòb kwiv mete, men li se alyaj ak ittrium, elektwòd bò a se menm jan an;
• S - nwayo ajan;
• P - nwayo platinum;
• IR - sou elektwòd santral la, se kontak la te fè nan iridyòm.

Distans entè-elektwòd

Deziyasyon an ka tou de nan nimewo ak nan fòm alfabetik:

• jaden vid - yon espas estanda apeprè 0,4 ... 0,8 mm;
• 1 - 1,0 ... 1,1 mm;
• 3 - 1,3 mm;
• 5 - 1,5 mm;
• T - konsepsyon ploge espesyal;
• 6 - 0,6 mm;
• 8 - 0,8 mm;
• 9 - 0,9 mm.

Chanpyon Spark Plug Marking

Bouji "Champion" gen yon make kalite ki gen senk karaktè. Deziyasyon an nan ka sa a pa totalman evidan pou yon moun òdinè, Se poutèt sa, lè w ap chwazi, li nesesè yo dwe gide pa enfòmasyon referans ki anba a. Karaktè yo nan lis tradisyonèlman, de goch a dwat.

An jeneral, yo prezante jan sa a: karakteristik chandèl / dimansyon dyamèt la ak longè fil / nimewo lumineux / karakteristik konsepsyon elektwòd yo / diferans ant elektwòd yo.

Karakteristik chandèl

Opsyon karaktè nimewo en:

• B - chandèl gen yon chèz konik;
• E - bouji kouvwi ak yon gwosè 5/8 pous pa 24;
• O - konsepsyon chandèl la bay pou itilize yon rezistans fil;
• K - gen yon sipresyon endiktif nan entèferans radyo;
• R - gen yon rezistans entèferans radyo konvansyonèl nan chandèl la;
• U - chandèl la gen yon espas etensèl oksilyè;
• X - gen yon rezistans nan chandèl la;
• C - balèn nan fè pati sa yo rele "banza" kalite a;
• D - chandèl ak yon chèz konik ak kalite "banza";
• T se yon kalite espesyal "bantam" (ki se, yon kalite espesyal kontra enfòmèl ant).

Gwosè fil

Dyamèt la ak longè fil la sou bouji "Champion" yo chiffres nan karaktè alfabetik, epi an menm tan an li divize an bouji ak yon chèz plat ak konik. Pou konvenyans, enfòmasyon sa yo rezime nan yon tablo.

Index	Dyamèt fil, mm	Longè fil, mm
chèz plat
A	12	19
C	14	19,0
D	18	12,7
G	10	19,0
H	14	11,1
J	14	9,5
K	18	11,1
L	14	12,7
N	14	19,0
P	14	12,5
R	12	19,0
Y	10	6,3 ... 7,9
Z	10	12,5
Syèj konik
F	18	11,7
S, aka BN	14	18,0
V, aka BL	14	11,7

Nimewo chalè

Anba mak chanpyon an, bouji yo pwodui pou yon gran varyete machin. Sepandan, ploge lajman itilize gen yon nimewo lumineux ki sòti nan 1 a 25. Youn se ploge ki pi frèt la, ak kòmsadwa, 25 se ploge ki pi cho a. Pou machin kous, bouji yo pwodui ak yon nimewo lumineux nan seri a soti nan 51 a 75. Gradasyon nan frèt ak cho se menm bagay la pou yo.

Karakteristik nan elektwòd yo

Karakteristik yo konsepsyon nan elektwòd yo nan bouji "Champion" yo chiffres nan fòm lan nan karaktè alfabetik. Yo dekode jan sa a:

• A - elektwòd nan konsepsyon nòmal;
• B - chandèl la gen plizyè elektwòd bò;
• C - elektwòd santral la gen yon nwayo kwiv;
• G - elektwòd santral la fèt ak materyèl ki reziste chalè;
• V - desen an nan chandèl la bay yon espas etensèl sifas;
• X - chandèl la gen yon konsepsyon espesyal;
• CC - elektwòd bò a gen yon nwayo kwiv;
• BYC - elektwòd santral la gen yon nwayo kòb kwiv mete, epi anplis, chandèl la gen de elektwòd bò;
• BMC - elektwòd tè a gen yon nwayo kòb kwiv mete, ak bouji a gen twa elektwòd tè.

Spark gap

Diferans ki genyen ant elektwòd yo nan etikèt chanpyon bouji yo endike pa yon nimewo. sètadi:

• 4 - 1 mm;
• 5 - 1,3 mm;
• 6 - 1,5 mm;
• 8 - 2 mm.

Beru mak bouji

Anba mak Beru, tou de prim ak bidjè bouji yo pwodui. Sepandan, nan pifò ka yo, manifakti a bay enfòmasyon sou yo nan yon fòm ofisyèl - yon kòd alfanumerik. Li konsiste de sèt karaktè. Yo nan lis de dwat a goch epi di pwopriyetè machin nan enfòmasyon sa yo: dyamèt chandèl ak anplasman fil / karakteristik konsepsyon balèn / nimewo lumineux / longè fil / konsepsyon elektwòd / materyèl elektwòd prensipal / karakteristik konsepsyon kò chandèl.

Dyamèt fil ak anplasman

Manifakti a bay enfòmasyon sa yo sou fòm dijital.

• 10 - fil M10 × 1,0;
• 12 - fil M12 × 1,25;
• 14 - fil M14 × 1,25;
• 18 - fil M18 × 1,5.

Design Features

Ki kalite bouji mwen pran konsepsyon manifakti a endike nan fòm kòd lèt:

• B - gen pwoteksyon, pwoteksyon imidite ak rezistans nan manyak, epi anplis, bouji sa yo gen yon pwotrusion elektwòd egal a 7 mm;
• C - Menm jan an tou, yo pwoteje, enpèmeyab, boule pou yon tan long ak pwotrusion elektwòd yo se 5 mm;
• F - senbòl sa a endike ke chèz la nan chandèl la pi gwo pase nwa a;
• G - chandèl la gen yon etensèl glisman;
• GH - chandèl la gen yon etensèl glisman, ak san konte sa a, yon sifas ogmante nan elektwòd santral la;
• K - chandèl la gen yon bag o pou yon mòn konik;
• R - konsepsyon an enplike itilizasyon yon rezistans pou pwoteje kont entèferans radyo;
• S - bouji sa yo yo itilize pou motè ki degaje konbisyon entèn ki ba-pouvwa (yo dwe espesifye plis enfòmasyon nan manyèl la);
• T - tou yon balèn pou motè ki degaje konbisyon entèn ki ba-pouvwa, men li gen yon bag o;
• Z - bouji pou motè entèn combustion de kou.

Nimewo chalè

Manifakti a nan bouji Beru, nimewo a lumineux nan pwodwi li yo ka jan sa a: 13, 12,11, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 09, 08, 07. Nimewo a 13. koresponn ak yon chandèl cho, ak 07 - frèt.

Longè fil

Manifakti a endike longè fil la nan fòm literal:

• A - fil egal a 12,7 mm;
• B - 12,7 mm regilye oswa 11,2 mm ak yon bag o pou yon kòn mòn;
• C - 19 mm;
• D - 19 mm regilye oswa 17,5 mm ak yon sele kòn;
• E - 9,5 mm;
• F - 9,5 mm.

Egzekisyon konsepsyon elektwòd la

Opsyon posib:

• A - elektwòd tè a gen yon fòm triyangilè sou tè a;
• T se yon elektwòd tè milti-band;
• D - chandèl la gen de elektwòd tè.

Materyèl ki soti nan elektwòd santral la te fè

Gen twa opsyon:

• U - se elektwòd la te fè nan yon alyaj kwiv-nikèl;
• S - fèt an ajan;
• P - platinum.

Enfòmasyon sou vèsyon espesyal bouji a

Manifakti a bay enfòmasyon sa yo tou:

• O - elektwòd santral la nan chandèl la ranfòse (epesè);
• R - chandèl la gen yon rezistans ogmante nan boule epi li pral gen yon lavi sèvis long;
• X - diferans maksimòm nan chandèl la se 1,1 mm;
• 4 - Senbòl sa a vle di bouji a gen yon espas lè alantou elektwòd sant li yo.

Tablo echanj bouji

Kòm mansyone pi wo a, tout bouji ki te pwodwi pa manifaktirè domestik yo inifye ak enpòte yo. sa ki anba la a se yon tablo ki rezime enfòmasyon sou sa ki pwodwi ka ranplase popilè bouji domestik pou diferan machin.

Larisi / Sovyetik	Beru	BOSCH	BRISK	CHANPYON	MAGNETI MARELLI	NGK	NIPPON DENSO
А11, А11-1, А11-3	14-9A	W9A	N19	L86	FL4N	B4H	W14F
A11R	14R-9A	WR9A	NR19	RL86	FL4NR	BR4H	W14FR
A14B, A14B-2	14-8B	W8B	N17Y	L92Y	FL5NR	BP5H	W16FP
A14VM	14-8BU	W8BC	N17YC	L92YC	F5NC	BP5HS	W16FP-U
A14VR	14R-7B	WR8B	NR17Y	-	FL5NPR	BPR5H	W14FPR
A14D	14-8C	W8C	L17	N5	FL5L	B5EB	W17E
A14DV	14-8D	W8D	L17Y	N11Y	FL5LP	BP5E	W16EX
A14DVR	14R-8D	WR8D	LR17Y	NR11Y	FL5LPR	BPR5E	W16EXR
A14DVRM	14R-8DU	WR8DC	LR17YC	RN11YC	F5LCR	BPR5ES	W16EXR-U
A17B	14-7B	W7B	N15Y	L87Y	FL6NP	BP6H	W20FP
A17D	14-7C	W7C	L15	N4	FL6L	B6EM	W20EA
А17ДВ, А17ДВ-1, А17ДВ-10	14-7D	W7D	L15Y	N9Y	FL7LP	BP6E	W20EP
A17DVM	14-7DU	W7DC	L15YC	N9YC	F7LC	BP6ES	W20EP-U
A17DVR	14R-7D	WR7D	LR15Y	RN9Y	FL7LPR	BPR6E	W20EXR
A17DVRM	14R-7DU	WR7DC	LR15YC	RN9YC	F7LPR	BPR6ES	W20EPR-U
AU17DVRM	14FR-7DU	FR7DCU	DR15YC	RC9YC	7LPR	BCPR6ES	Q20PR-U
A20D, A20D-1	14-6C	W6C	L14	N3	FL7L	B7E	W22ES
A23-2	14-5A	W5A	N12	L82	FL8N	B8H	W24FS
A23B	14-5B	W5B	N12Y	L82Y	FL8NP	BP8H	W24FP
A23DM	14-5CU	W5CC	L82C	N3C	CW8L	B8ES	W24ES-U
A23DVM	14-5DU	W5DC	L12YC	N6YC	F8LC	BP8ES	W24EP-U

Sòti

Dechifre maketing bouji se yon bagay ki senp, men travayè. Materyèl ki pi wo a pral pèmèt ou fasil detèmine paramèt teknik nan pwodwi ki soti nan manifaktirè ki pi popilè. Sepandan, gen tou anpil lòt mak nan mond lan. yo nan lòd yo dechifre yo, li ase yo kontakte reprezantan ofisyèl la oswa mande enfòmasyon ki enpòtan sou sit entènèt la ofisyèl nan manifakti a. Si trademark la pa gen ni yon reprezantan ofisyèl ni yon sit entènèt ofisyèl epi gen ti enfòmasyon sou li an jeneral, li pi bon pou evite achte bouji sa yo tout ansanm.