Yon Gid pou Lwa Dwa Pasaj nan Massachusetts

Если вы находитесь в пробке и нет никаких знаков или сигналов, говорящих вам, что делать, что вы можете сделать? Что ж, вы должны знать законы о полосе отчуждения в том виде, в каком они применяются в штате Массачусетс. Они предназначены для того, чтобы помочь вам справляться с ситуациями в дорожном движении, которые не регулируются с помощью сигналов или знаков, и могут помочь вам избежать столкновения, которое может привести к повреждению автомобиля, травмам или даже смерти.

Rezime lwa sou dwa pasaj nan Massachusetts

Lwa sou dwa pasaj yo aplike nan entèseksyon, pyeton ak machin ijans.

Pyeton yo

Pyeton yo gen menm dwa pou yo sou wout la menm jan ak otomobilis yo, epi se travay ou pou w veye yo.

• Toujou kite pyeton yo sou wout la.

• Si w kanpe nan yon limyè vèt, ou dwe kite pyeton k ap travèse wout la.

• Chèche pyeton lè w ap vire. Yo gen dwa pase si yo travèse yon ale, yon antre oswa yon twotwa.

• Si w wè yon pyeton akonpaye pa yon chen nan yon ekipay oswa w ap itilize yon baton blan, ou ka asime ke pyeton an se avèg. Ou ta dwe toujou kanpe nèt si yon pyeton kwaze chemen yon moun avèg.

Entèseksyon

Se pa tout entèseksyon ki pral gen limyè trafik.

• Притормозите на перекрестке, где нет сигналов. Проверьте наличие встречного транспорта и не продолжайте движение, если на маршруте нет препятствий.

• Si gen yon machin deja nan kafou a, ou dwe kite.

• Ou dwe kite machin ki sou bò dwat la si w ap apwoche yon entèseksyon an menm tan.

• Nan yon arè kat-fason, nenpòt moun ki rive la an premye gen priyorite, swiv pa machin sou bò dwat la.

• Lè w ap vire agòch, ou dwe lage plas nan nenpòt machin ki apwoche w.

• Si w ap antre nan yon wout pave apati yon wout pousyè tè, veyikil ki sou wout pave a gen dwa pase.

Rotary

• Lè w vire yon kwen, ou pa ka antre jiskaske pa gen espas nan trafik la sou bò gòch ou. Chofè ki deja sou vire a toujou gen dwa pase.

Anbilans

• Machin ijans ki gen sirèn ak limyè limen toujou gen dwa pase.

Распространенные заблуждения о правилах преимущественного проезда в Массачусетсе

Два самых распространенных заблуждения, когда дело доходит до законов штата Массачусетс о праве проезда, на самом деле связаны с похоронными процессиями и живыми животными.

Ou pral gen anpil chans sispann kòm yon koutwazi lè yon pwosesyon fineray pase. An reyalite, lalwa egzije w pou w fè sa. Ou pa gen dwa entèfere, rantre nan oswa pase pa yon pwosesyon antèman. Ou gen entèdi legalman tou pou w travèse yon entèseksyon si yon pwosesyon antèman ap apwoche, menm si limyè ou vèt.

Теперь, что касается животных, в штате Массачусетс люди по-прежнему имеют право ездить верхом или водить лошадей по шоссе. Животных часто легко напугать, поэтому проезжать нужно осторожно и ехать медленно. Если вы этого не сделаете, вас могут обвинить в неосторожном вождении. И если наездник или водитель подаст вам сигнал остановиться, вы обязаны это сделать по закону.

Sanksyon pou non-konfòmite

Massachusetts pa gen yon sistèm pwen. Amann yo ka varye selon jiridiksyon, men yo pa depase $200.

Для получения дополнительной информации см. Руководство для водителей штата Массачусетс, глава 3, страницы 95–97, 102–103 и 110.