Volt ak Ampere "Machin pou ane a 2012"
Chevrolet Volt ak Opel Ampera yo te rele "Machin pou ane 2012 la". Prim prestijye sa a, ki te prezante pa yon jiri ki gen 59 jounalis otomobil ki soti nan 23 peyi Ewopeyen an, konfime angajman alontèm General Motors pou devlopman teknoloji inovatè yo. Opel Ampera ak Chevrolet Volt te gayan klè ak 330 pwen. Kote sa yo te pran pa: VW Up (281 pwen) ak Ford Focus (256 pwen).
Premye prim COTY, seleksyon final gayan an 
te fèt nan Jenèv Motor Show. Karl-Friedrich Stracke, Managing Director Opel/Vauxhall, ak Susan Docherty, Prezidan ak Managing Director Chevrolet Europe, ansanm aksepte prim lan nan men Hakan Matson, Prezidan Jiri COTY.
Modèl yo Ampera ak Volt ansanm te genyen etap final la nan konpetisyon an, nan ki sèt kandida konpetisyon. Nan total, 2012 nouvo pwodwi nan mache otomobil la te patisipe nan lit la pou tit "Machin pou ane a 35". Kritè seleksyon yo te itilize pa jiri a te baze sou atribi tankou konsepsyon, konfò, pèfòmans, teknoloji inovatè ak efikasite - modèl yo Ampera ak Volt nan tout kategori sa yo.
Susan Docherty, Prezidan ak Direktè Managing Chevrolet Europe, te di: “Nou fyè de prim inik sa a, yon jiri distenge jounalis otomobil Ewopeyen yo prezante. "Nou te pwouve ke machin elektrik yo plezi kondwi, fyab ak ideyal pou fòm itilizatè modèn lan."
“Nou kontan dèske machin elektrik revolisyonè nou an te ranpòte kont konpetitè fò sa yo. Nou fyè de prim sa a,” te di Carl-Friedrich Stracke, Managing Director Opel/Vauxhall. "Prim sa a ankouraje nou kontinye travay pyonye nou an nan domèn mobilite elektrik."
Volt ak Ampera te resevwa anpil prim entènasyonal, ki gen ladan 
2011 World Green Machin pou Ane a ak 2011 tit Machin Nò Ameriken pou Ane a. Nan lòt men an, nan Ewòp, machin yo te distenge pa yon wo nivo de sekirite, ki te ba yo, pami lòt bagay, maksimòm senk-zetwal Rating nan Euro NCAP tès yo.
Opel Ampera ak Chevrolet Volt se premye machin elektrik ranje pwolonje sou mache a. Ekipman pou pouvwa pou 111 kW/150 hp motè elektrik. se yon batri ityòm-ion ak yon kapasite de 16 kWh. Tou depan de fason kondwi ak kondisyon wout yo, machin yo ka vwayaje ant 40 ak 80 kilomèt nan mòd kondwi san emisyon. Wou machin yo toujou mache ak elektrisite. Nan mòd kondwi avanse, aktive lè batri a rive nan nivo chaj minimòm lan, motè combustion entèn la kòmanse ak kondui dèlko ki pouse kondwi elektrik la. Nan mòd sa a, seri a nan machin yo ogmante a 500 kilomèt.
