Akò Polonè-Ameriken sou Kowoperasyon Defans Amelyore

Sekretè Deta Ameriken an Michael Pompeo (agòch) ak Sekretè Defans Nasyonal Mariusz Blaszczak pandan seremoni siyati EDCA 15 out 2020.

Nan dat 15 out 2020, nan jou senbolik santyè batay Warsaw la, yo te konkli yon akò ant gouvènman Repiblik Polòy la ak gouvènman Etazini an pou ranfòse koperasyon nan domèn defans. Li te siyen an prezans Prezidan Repiblik la Polòy, Andrzej Duda, pa Minis Defans Nasyonal la Mariusz Blaszczak soti nan bò Polonè a ak Sekretè Deta Michael Pompeo soti nan bò Ameriken an.

EDCA (Enhanced Defense Cooperation Agreement) defini estati legal Fòs Ame Ameriken an nan Polòy epi li bay pouvwa ki nesesè yo ki pral pèmèt fòs Ameriken yo jwenn aksè nan enstalasyon militè Polonè epi fè aktivite defans ansanm. Akò a tou sipòte devlopman nan enfrastrikti ak pèmèt pou yon ogmantasyon nan prezans twoup ameriken yo nan Polòy. Li se yon ekstansyon nan estanda Òganizasyon Trete Nò Atlantik SOFA (Statis of Forces Agreement) nan 1951, ki Polòy te aksepte lè yo rantre nan Alyans Nò Atlantik la, osi byen ke akò bilateral SOFA ant Polòy ak Etazini nan 11 desanm 2009, li pran tou. an konsiderasyon dispozisyon ki nan yon kantite lòt akò bilateral, osi byen ke deklarasyon nan dènye ane yo.

EDCA se yon dokiman pratik ki vize pou amelyore efikasite tou de pati yo atravè kreyasyon yon kad legal, enstitisyonèl ak finansye.

Ki sa ki te espesyalman mete aksan sou nan kòmantè ofisyèl yo ki te akonpaye siyen an nan akò a se sipò pou desizyon pi bonè ogmante kantite pèmanans (byenke, nou mete aksan sou, pa pèmanan) twoup ameriken ki estasyone nan peyi nou an pa apeprè 1000 moun - soti nan apeprè 4,5. mil 5,5, 20 mil, osi byen ke kote nan Polòy kòmandman avanse 000yèm Kò Lame Ameriken an, ki te sipoze kòmanse opere nan mwa Oktòb ane sa a. Sepandan, an reyalite, kontra a gen sèlman dispozisyon pratik konsènan, pami lòt bagay: prensip pou itilize enstalasyon yo ak teritwa yo dakò, pwopriyetè pwopriyete, sipò pou prezans Lame Ameriken an bò Polonè, règ pou antre ak sòti, mouvman tout kalite machin, lisans chofè, disiplin, jiridiksyon kriminèl, reklamasyon mityèl, ankourajman taks, pwosedi koutim, pwoteksyon anviwònman ak travay, pwoteksyon sante, pwosedi kontra, elatriye. Anèks akò a se: yon lis enstalasyon ak teritwa yo te dakò. twoup ameriken yo dwe itilize nan Polòy, ak yon deklarasyon sipò pou prezans Fòs Ame Ameriken yo ak yon lis pwojè enfrastrikti bò Polonè yo bay. Alafen, elaji enfrastrikti a ta dwe pèmèt jiska XNUMX sòlda ameriken yo admèt nan tan kriz oswa pandan gwo pwojè fòmasyon.

Objè mansyone: baz lè nan Lask; teren fòmasyon an nan Drawsko-Pomorskie, teren fòmasyon an nan Žagani (ki gen ladan Depatman Ponpye Volontè ak konplèks militè nan Žagani, Karliki, Trzeben, Bolesławiec ak Świętoszów); konplèks militè nan Skvezhin; baz ayeryen ak konplèks militè nan Powidzie; konplèks militè nan Poznan; konplèks militè nan Lublinets; konplèks militè nan Torun; dechaj nan Orzysze/Bemowo Piska; baz lè nan Miroslavets; dechaj nan Ustka; poligòn an nwa; dechaj nan Wenjina; dechaj nan Bedrusko; dechaj nan New Demba; ayewopò nan Wroclaw (Wroclaw-Strachowice); ayewopò nan Krakow-Balice; ayewopò Katowice (Pyrzowice); baz lè nan Deblin.

Anba a, ki baze sou kontni akò EDCA Depatman Defans Nasyonal la pibliye, nou pral diskite sou dispozisyon ki pi enpòtan oswa ki te gen plis kontwovèsyal.

Enstalasyon yo te dakò ak tè yo pral bay US AR a san lwaye oswa frè menm jan an. Yo pral itilize ansanm pa fòs lame yo nan tou de peyi yo an akò ak espesifik akò bilateral yo. Sòf si yo dakò otreman, bò Etazini an pral peye yon pwopòsyon nan tout depans operasyon ak antretyen ki nesesè ki asosye ak itilizasyon enstalasyon yo ak tè yo te dakò. Bò Polonè a otorize Fòs Lame Ameriken yo pou yo fè kontwòl aksè nan enstalasyon yo ak teritwa yo te dakò oswa pati ladan yo transfere ba yo pou itilizasyon eksklizif. Nan ka fè egzèsis ak lòt aktivite andeyò enstalasyon yo te dakò ak teritwa, bò Polonè a bay bò Etazini konsantman ak sipò nan jwenn aksè tanporè ak dwa pou yo sèvi ak byen imobilye ak tè ki posede pa Trezò Eta a, lokal ak gouvènman prive. gouvènman an. Yo pral bay sipò sa a gratis pou bò Ameriken an. Lame Ameriken an pral kapab fè travay konstriksyon epi fè chanjman ak amelyorasyon nan enstalasyon yo ak zòn yo te dakò, kwake an akò ak bò Polonè a ak an akò ak kondisyon ak estanda yo te dakò. Sepandan, li ta dwe mete aksan sou ke nan ka sa yo lwa a nan Repiblik la nan Polòy nan jaden an nan planifikasyon teritoryal, travay konstriksyon ak lòt aktivite ki gen rapò ak aplikasyon yo pa pral aplike. Etazini pral kapab bati enstalasyon tanporè oswa ijans anba yon pwosedi akselere (egzekitif Polonè a gen 15 jou pou fè objeksyon fòmèlman pou aplike pou yon pèmi pou fè sa). Objè sa yo dwe retire apre bezwen tanporè oswa ijans sispann egziste, sof si pati yo deside otreman. Si bilding ak lòt estrikti yo bati/agrandi pou itilizasyon eksklizif bò Etazini an, bò Etazini an dwe peye depans pou konstriksyon/agrandisman, operasyon ak antretyen yo. Si yo divize, depans yo pral divize pwopòsyonèl pa tou de pati yo.

Tout bilding, estrikti immobilier ak eleman ki konekte nèt ak tè a nan objè yo ak teritwa yo te dakò rete pwopriyete Repiblik la Polòy, ak objè ki sanble ak estrikti ki pral konstwi pa bò Ameriken an apre yo fin itilize yo epi yo transfere nan la. Polonè bò pral vin tankou.

An akò ak pwosedi ansanm etabli, lè, lanmè ak machin ki opere pa oswa sèlman nan non Fòs Lame Ameriken yo gen dwa antre, deplase lib epi kite teritwa Repiblik Polòy la, sijè a règleman sekirite apwopriye ak lè, lanmè. ak trafik sou wout. Yo pa ka fouye lè, lanmè ak machin sa yo oswa tcheke san konsantman Etazini. Avyon ki opere pa oswa sèlman nan non fòs lame Ameriken yo otorize pou vole nan espas aeryen an nan Repiblik Polòy la, ravitaye nan lè a, ateri ak dekole nan teritwa Repiblik la Polòy.

Avyon yo mansyone pi wo a pa sijè a frè navigasyon oswa lòt frè ki sanble pou vòl, ni yo pa sijè a frè pou aterisaj ak pakin sou teritwa Repiblik la Polòy. Menm jan an tou, bato yo pa sijè a kotizasyon pilotaj, kotizasyon pò, kotizasyon pi lejè oswa kotizasyon menm jan an sou teritwa Repiblik la Polòy.